[Preamble]
5 CHICHIBUMARU 12 16 10 10 S
[To]
HELEN WRIGHT SHIPPING COMPANY SINGAPORE
[Text]
PORT HEALTH INSPECTION HAS BEEN COMPLETED AND FREE PRATIQUE HAS BEEN GRANTED

[Preamble]
5 HONOLULURADIO 13 16 8 14 S
[To]
FRANCES KING PORT AUTHORITY SEATTLE
[Text]
THE WEATHER FORECAST INDICATES FAVORABLE CONDITIONS FOR SAFE ARRIVAL AT THE DESTINATION PORT
